Carlos, Rey Emperador – série espanhola de TV

Esta série produzida pela TVE dá continuação à série Isabel. Decorrendo após a morte de Fernando de Aragão, em 20 episódios, segue  a vida do neto do rei católico desde a sua adolescência, quando regressa da Flandres, onde foi criado, a Espanha, para assumir o trono. A série  é pontuada inicialmente pelos nobres estrangeiros da corte flamenga (onde vivia o pai de Carlos, o falecido Filipe o Belo) e a sua influência sob o jovem herdeiro, em choque pelo trono com os partidários castelhanos do seu irmão mais jovem Fernando, que havia, ao invés de Carlos, sido criado em Castela. Tornando-se mais tarde sacro imperador, a série fala das intrigas com o seu arquirival francês Francisco e os conflitos de Carlos com a Santa Sé com vista ao reconhecimento do seu título imperial.

Portugal também aparece por diversas vezes no argumento, nomeadamente os nossos reis Manuel e João III, visto que ambos casam com irmãs de Carlos, Leonor e Catarina, respectivamente. Por outro lado, Carlos desposa a infanta Isabel, tida como uma das mulheres mais belas do seu tempo. Dessa relação nasce o futuro rei Filipe II, que mais tarde irá sentar-se no trono português. 

Com inúmeros personagens históricos, e retratando diferentes cortes, desde a castelhana, passando pela portuguesa, francesa, inglesa e flamenga, a série tenta manter a factualidade histórica, sendo que no entanto o desfilar de tantos personagens históricos faça confusão porque não são introduzidos propriamente perante a audiência. O papel dos conquistadores como Hernán Cortez têm um destaque prepoderante na série, mas Fernão de Magalhães é completamente esquecido e isto é uma lacuna, porque afinal foi este último que permitiu que Carlos se tornasse o primeiro monarca europeu de um “império onde o sol nunca se punha”. 

Source: Carlos, Rey Emperador – Trakt.tv

“Isabel” – série histórica espanhola

“Isabel” é o nome de uma produção histórica com a chancela da TVE que incide sob a vida dos reis católicos de Espanha, Isabel de Castela e Fernando de Aragão, e todas as peripécias que transformaram os dois estados medievais ibéricos numa nação moderna unificada no dealbar do Renascimento e da expansão ultramarina. Composto por 39 episódios de 75 minutos repartidos por 3 temporadas (exibidos de 2011 a 13)  a série retrata a vida de Isabel I, desde a sua juventude, em luta pelo reconhecimento dos seus direitos à herança do trono castelhano por parte do seu irmão – o influenciável Henrique IV, o Impotente – e as jigajogas dos nobres castelhanos que mudam de partido consoante as suas aspirações. Desde as suas convulsões internas com duas guerras civis, Isabel vai lutar pelo reconhecimento da sua vontade de reinar. Em paralelo, temos a corte portuguesa, sedeada em Sintra, e as diversas intervenções do rei Afonso V, o Africano (a favor da sua irmã Joana, esposa de Henrique IV, e da sua sobrinha do mesmo nome, alcunhada de Beltraneja) na crise dinástica de Castela. Por outro lado, o casamento com Fernando de Aragão que começa por ser um casamento para reforçar os apoios de Aragão, evoluindo depois para um verdadeiro romance.

No que toca a Portugal, três reis portugueses (Afonso V, João II e Manuel I) surgem no enredo, e o papel vital que exerceram sobre a nova nação unida sobre a cabeça dos dois reis. Desde a Batalha de Toro, o tratado de Tordesilhas, terminando com o casamento de Manuel I com Maria de Castela e a tentativa sempre permanente de unir as monarquias ibéricas.

O destino final dos judeus e dos muçulmanos de Granada têm também papel de destaque nesta série.

Várias famílias nobres castelhanas que passaram a Portugal ou vieram do nosso país têm presença na série,  como os Pacheco, os Mendoça e os Cabreira.

Fonte: Isabel – Web Oficial – RTVE.es